Unter den Linden*

                                       de Ion Bogdan MARTIN

Frunze lipicoase de tei

Mari şi rotunde

Galbene şi arămii

Sunt tot mai multe

Sub paşii mei apăsaţi

Sunt frunzele din toţi anii...

Din toţi anii

Care s-au strâns tot mai mult

Şi-n loc să mă poarte tot mai sus

Miile şi miliardele de straturi

Mă fac

Din ce în ce mai mult

Părtaş cu lipsa lor de clorofilă

Doar copacul dun care s-aun prelins

Stă mândru şi drept

La poalele pădurii de oameni

*lb.germ., Pe sub tei